W góry, miły bracie!

W góry! w góry, miły bracie!

Tam swoboda czeka na cię.

Na szałasie do pasterzy,

Gdzie ze źródła woda bieży,

Gdzie się serce z sercem mierzy

I w swobodę człowiek wierzy!

Tutaj silniej świat oddycha,

Tu się szczerzej człek uśmiecha,

Gdy się wiosną śmieją góry.

[Wincenty Pol - "Pieśń o ziemi naszej" (fragment)]

Góry Wetterstein [Wettersteingebirge]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 100 mm | f/8 | 1/90 | +0,3EV |

Polichromia

Kościół Najśw. Serca Pana Jezusa w Turku zbudowany w latach 1904-1913 jest ozdobiony przepiękną polichromią wykonaną w latach 1932-1937 według projektu Józefa Mehoffera. Niesamowite i oryginalne wzory wywierają niesamowite wrażenie...

Polichromie J. Mehoffera w kościele w Turku [J. Mehoffer's polychromes in Church of the Sacred Heart of Jesus, Turek]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 200 | 17 mm | f/3,5 | 1/10 |  

W otulinie chmur

Śniegiem zawieję

Gór lesiste knieje.

Aż sosny gną się i dyszą,

I na noc całą

Mam poduszkę białą,

Gdy wichry śpiącą kołyszą.

[Percy Bysshe Shelley - "Chmura" (fragment)

(tłum. Adam Asnyk)]

Grań Zugspitze [Ridge of Zugspitze, Wettersteingebirge, Germany]
| Sony A700 | MAF 100-400/4,5-6,7 | ISO 200 | 400 mm | f/9 | 1/500 |

Góry zadymione

Góry, chmury i doliny połoniny,

Opowiedzcie o zbójniku, o jedynym...

[Ernest Bryl]

Wettersteingebirge w Garmisch-Partenkirchen
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 100 mm | f/8 | 1/60 | +0,3EV |

Dom w objęciach gruszy

Grusza, to drzewo które jest symbolem długowieczności i miłości macierzyńskiej, a jej białe kwiaty w niektórych kulturach są oznaką żałoby. W starożytnych mitologiach było związane z Herą lub Afrodytą.Grusza, to po prostu drzewo magiczne..

Dom w ramionach gruszy [House under the pear tree]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 200 | 17 mm | f/4 | 1/60 | 

Jak to miło Chmurką być...

Jak to miło Chmurką być... szczególnie w takich okolicznościach przyrody i płynąć nad górami Wetterstein (Wettersteingebire). Miło by było być chmurką..

Jak to miło chmurką być... [How sweet to be a Cloud...]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 135 mm | f/8 | 1/250 |

"Mleczna droga"

... i nagle rozlała się rzeka mleka...

Bayerische Zugspitzbahn
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 35 mm | f/8 | 1/640 | +0,7EV |

Pod szczytem

Dojeżdżając na Zugspitze...

Tiroler Zugspitzbahn
| Sony A700 | MAF 100-400/4,5-6,7 | ISO 200 | 400 mm | f/9 | 1/250 |

Łatwa droga na szczyt

Najłatwiej, najszybciej i stosunkowo najtaniej można dostać się na Zugspitze kolejką prowadzącą z austriackiej miejscowości Ehrwald. Wjazd (bilet powrotny) kolejką linową Tirolel Zugspitzbahn kosztuje 39 euro ale w ciągu 10 minut z wysokości 1225 m n.p.m. wznosimy się do górnej stacji położonej na wysokości 2950 m n.p.m. (źródło: zugspitze.at)

Tiroler Zugspitzbahn
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 20 mm | f/7,1 | 1/500 |

Na dachu Niemiec z głową w chmurach

Zugspitze, dach Niemiec...

Góry Wetterstein (Wettersteingebirge) - widok z Zugspitze [Wettensteingebirge viewed from the Zugspitze]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 24 mm | f/8 | 1/500 |

Sen o dolinie... (spojrzenie w przeciwną stronę)

Bawarskie Alpy Przednie (Bayerische Voralpen) widziane ze zbocza góry Wank [Bayerische Voralpen viewed from the Wank mountainside]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 18 mm | f/9 | 1/500 |

Sen o dolinie (c.d.)

Wank to jeden ze szczytów położonych w paśmie Bawarskie Alpy Przednie (Bayerische Voralpen). Na górę można wjechać kolejką "Wankbahn" zbudowaną w 1928 r., która wywozi turystów czteroosobowymi gondolami z Garmisch-Partenkirchen  na wysokość 1750 m n.p.m. W okolicach szczytu znajdują się wspaniałe trasy spacerowe z pięknymi widokami na Góry Karwendel (Karwendelgebirge) i Wetterstein (Wettersteingebirge) i Bawarskie Alpy Przednie (Bayerische Voralpen).

Góry Karwendel widziane ze zbocza góry Wank [Karwendel Alps viewed from the Wank mountainside]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 40 mm | f/9 | 1/640 |

Sen o dolinie

Znowu szarych dni pagóry 

Znów codziennych rzeczy las 

Wolę swoją snów dolinę 

Obok której płynie czas 

Szuka jej kto był tu raz 

 [Budka Suflera (sł. Adam Sikorski) - "Sen o dolinie"]

Góry Karwendel i Dolina rzeki Isar oglądane ze zbocza góry Wank [Karwendel Alps and Valley of the River Isar viewed from the Wank mountainside]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 35 mm | f/11 | 1/1000 | 

Przemyski karmel raz jeszcze

Jeszcze jedno zdjęcie budynków klasztoru Karmelitów Bosych i kościóła pw. św. Teresy z Avilato w Przemyślu (vide Przemyski Karmel).

Klasztor Karmelitów Bosych w Przemyślu [Carmelite Church, Przemyśl]
 | Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 100 mm | f/9 | 1/125 |

W zaułkach miasta na kresach

Droga w górę jest drogą w dół

[Heraklit z Efezu - "O przyrodzie"]

Zaułek w Przemyślu [Small Alley in Przemyśl]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 105 mm | f/8 | 1/30 s |

Spojrzenie w przeszłość

Kto kontroluje przeszłość, ten ma władzę nad przyszłością. 

[George Orwell]

Budynek dawnego kolegium jezuickiego w Jarosławiu [Former Jesuit college in Jarosław]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 28 mm | f/11 | 1/640 s |

Poranek na dworcu

Małe dworce są bardzo dumne z tego, że pociągi pospieszne muszą koło nich przejeżdżać. 

[Karl Kraus] 

Dworzec kolejowy w Grodzisku Mazowieckim [Railway station in Grodzisk Mazowiecki]
| Sony NEX-5 | SEL 18-55/3,5-5,6 | ISO 1600 | 18 mm | f/5,6 | 1/2 s | 

Przemyski Karmel

Klasztor Karmelitów Bosych z kościółem pw. św. Teresy z Avilato to jedna z najwyżej położonych przemyskich świątyń. Jego historia jest równie skomplikowana jak losy całego pogranicza. Budynki klasztorne wybudowano w pierwszej połowie XVII w. na wzgórzu górującym nad rynkiem. W 1784 r. na mocy dekretów cesarza Józefa II przemyski karmel został zlikwidowany, a opuszczone budynki zostały przejęte przez grekokatolików i służyły jako katedra greckokatolickiej eparchii przemyskiej, aż do 1946 r. kiedy powrócili do niego karmelici. W 1991 r. kościół miał zostać ponownie przekazany grekokatolikom (na 10 lat), ale wskutek sprzeciwu parafian papież Jan Paweł II przekazał grekokatolikom pojezuicki kościół garnizonowy pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa. Kościół św. Teresy stał się się wówczas kościołem garnizonowym, a kościół pojezuicki katedrą archieparchii przemysko-warszawskiej Kościoła katolickiego obrządku bizantyjsko-ukraińskiego jako Sobór św. Jana Chrzciciela.

Źródło: Wikipedia

Klasztor Karmelitów Bosych w Przemyślu [Carmelite Church, Przemyśl]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 200 | 30 mm | f/7,1 | 1/100| -0,7EV |

Przemyśl - miasto wież

Przemyśl, to miasto wież. Gdy spojrzymy na panoramę starówki z wieży zegarowej, czy z drugiej strony - z wieży zamkowej widzimy las hełmów wież i sygnatur barokowych świątyń franciszkanów, jezuitów i karmelitów, czy neogotyckiego kościoła salezjanów. Najbardziej rozpoznawalnym elementem w panoramie Przemyśla jest poźnobarokowa dzwonnica Archikatedry Rzymskokatolickiej sięgająca wysokości 71 m. Równiez i z niej można podziwiać panoramę miasta.

Widok starego miasta w Przemyślu z Wieży Zegarowej [View of the Przemyśl old city from the Clock Tower]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 30 mm | f/9 | 1/500 |

Opuszczony dom

Nie ma na świecie nic równie okrutnego, jak poczucie opuszczenia wywołane tym, że nie ma się na co czekać. 

 [Haruki Murakami - "Kronika ptaka nakręcacza"]

Opuszczony dom w Komarnicach na Pogórzu Przemyskim [Abandoned house in Komarnice, Przemyśl Foothils]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 30 mm | f/7,1 | 1/250| -0,3EV |

Podkarpacie - kraina architektury drewnianej

Podkarpacie Północne to kraina drewnianych cerkwi, kościołów i pięknej zabudowy wiejskiej. Spotkać tu można także stare dworki i piękne kapliczki zagubione wśród pól i lasów. Przez najpiękniejsze z tych obiektów prowadzi Szlak Architektury Drewnianej.
Powstało wiele ciekawych stron poświęconych drewnianej zabudowie sakralnej Podkarpacia, a w szczególności cerkwiom, np.: Szlak Architektury Drewnianej (Podkarpacie), czy Cerkwie Podkarpacia.

Na zdjęciu pokazuję byłą drewniana cerkiew pod wezwaniem N.M.P. w Komarnicach z 1926 r., obecnie kościół rzymsko-katolicki.

Kościół w Komarnicach [Wooden church in Komarnice (former orthodox), Przemyśl Foothils]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 45 mm | f/7,1 | 1/200 | -0,3EV |

Dwór w Izdebnie Kościelnym

Dwór w Izdebnie Kościelnym został zbudowany ok. 1800 r. dla rodziny Szymanowskich. Parterowy budynek wzniesiono z lokalnego materiału - gliny zmieszanej z sieczką, obmurowano cegłą, otynkowano i ozdobiono boniowaniem oraz piętrowymi trójosiowymi ryzalitami. Dwór był własnością Łubieńskich, Kronenbergów a od 1866 r. do Plebańskich. Budynek jest otoczony parkiem krajobrazowym, w którym rosną drzewa pomnikowe, m.in. wyniosły wiąz o obwodzie 4,0 m.

Obecnie w dworze znajduje się dom pomocy społecznej.

Dwór w Izdebnie Kościelnym [Manor House in Izdebno Kościelne]
| Sony A700 | CZJ Sonnar  135/3,5 | ISO 200 | f/8 | 1/120 s | 

W grodzie księcia Jarosława

W odległych czasach rejon Podgórza oraz dolina Sanu były zamieszkiwane przez plemię Lędzian. Po ziemie te sięgali władcy Czech, Polski i Rusi. Według tradycji gród został założony przez księcia kijowskiego Jarosława I Mądrego w XI w. Udokumentowana lokacja miasta na prawie magdeburskim przez Władysława Opolczyka nastąpiła 7 lipca 1375 r. Miasto nosi od tamtego czasu nazwę po swoim założycielu. O Jarosławiu pisałem już w postach Jarosław i Opactwo Benedyktynek w Jarosławiu, a dziś jeszcze jedno zdjęcie z zaułków tego uroczego miasta.

Zaułki Jarosławia [Street in Jarosław city]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 90 mm | 1/160 s | -0,3 EV |

ABC Wednesday

Baszta Szlachecka

Po wakacyjnych wojażach wracam z nowymi zdjęciami i nowymi pomysłami na publikacje w blogu. Zanim jednak pojawią się tu "świeże" zdjęcia, dokończę watki rozpoczęte przed wakacyjną przerwą (vide: Baszta Boska, Baszta Papieska, Baszta Papieska - raz jeszcze). Wracam zatem na Pogórze Przemyskie i do Krasiczyna...

Zamek w Krasiczynie, Baszta Szlachecka [Noble-Tower, Krasiczyn Castle]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 20 mm | f/7,1 | 1/160 s |

Wsi spokojna, wsi wesoła

Wsi spokojna, wsi wesoła!

Jan Kochanowski

Wsi spokojna, wsi wesoła!

Który głos twej chwale zdoła?

Kto twe wczasy, kto pożytki

Może wspomnieć zaraz wszytki?

[...]

Dzień tu; ale insze zorze

Zapadłyby znowu w morze,

Niżby mój głos wyrzekł wszytki

Wieśne wczasy i pożytki.

Rybotycze, Pogórze Przemyskie [Rybotycze, Przemyśl Foothils]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 90 mm | f/9 | 1/60 |