Miś

Niedźwiedzie nie jadają ludzi. Nie jesteśmy dostatecznie smaczni. 

 [Stephenie Meyer - "Księżyc w nowiu"]

Rzeźba niedźwiedzia w Wilanowie [Bear sculpture,Wilanów Palace, Warsaw]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 1600 | 50 mm | f/3,5 | 1/6 s | 

Sosna

Samotna sosno na wierzchołku skał

Ponad przepaści brzegiem niedostępnej!

Nad czem ty z wiatrem żałośliwie łkasz?

Skąd w twej postaci wyraz ten posępny?

[Józef Birkenmajer - "Sosna"]

Sosna [Pine tree]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 16 mm | f/8 | 1/240 s |

Neuschwanstein

Bajkowy zamek Neuschwanstein to jedna z najbardziej znanych atrakcji turystycznych Niemiec, odwiedzana corocznie przez ok. 1,3 miliona turystów. Jest to najbardziej znany spośród zamków Ludwika II, który jednak przebywał tu tylko kilka miesięcy i zmarł jeszcze przed ukończeniem budowy. Na jego budowę król zmuszony był zadłużyć się na ogromną kwotę, co doprowadziło do jego ubeswłasnowolnienia, a następnie abdykacji przeprowadzonej przez rząd Bawarii. Odpłatne udostępnienie zamku zwiedzającym pozwoliło władzom uregulować część długów, w 1899 r. w całości spłacić zobowiązania wobec wierzycieli (Źródło: Wikipedia)

Neuschwanstein
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 100 mm | f/7,1 | 1/250 | +0,3 EV |

Wesołych Świąt / Merry Christmas

Bóg się rodzi, moc truchleje

Pan niebiosów obnażony;

Ogień krzepnie, blask ciemnieje

Ma granice – Nieskończony;

Wzgardzony – okryty chwałą

Śmiertelny – król nad wiekami,

A słowo ciałem się stało

I mieszkało między nami.

[Franciszek Karpiński - "Pieśń o narodzeniu Pańskim"]

Zima, jakiej nie ma

Wczoraj w nocy rozpoczęła się astronomiczna zima. Przywitała nas deszczem i porywistym wiatrem... Taka zima. A powinno być tak, jak na poniższym obrazku.

Zima jakiej nie ma
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 90 mm | f/5,6 | 1/250 | +1EV |

Nocą nad rzeką

Piękna kobieta jest jak rzeka, w której toną mędrcy

[Seneka Młodszy]

Wisła [Vistula River]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 28 mm | f/16 | 20 s |

Mroczne jezioro

Musi być dosyć światła, żeby przy nim widzieć ciemność

[Terry Pratchett - "Ruchome obrazki"]

Plansee
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 16 mm | f/7,1 | 1/125 s |

ABC Wednesday

Bodzentyn

Wybudowałem tak piękne zamki, że ich ruiny mi wystarczą. 

 [Jules Renard]

Ruiny zamku biskupiego w Bodzentynie [Ruins of the castle in Bodzentyn]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 35 mm | f/9 | 1/60 s | -0,3EV |

Zamek w Bodzentynie został zbudowany w II połowie XIV wieku jako rezydencja biskupów krakowskich. Największy rozkwit przeżywał w XV i XVI w. To tutaj król Władysław Jagiełło podążając na pielgrzymkę na Święty Krzyż przed bitwą pod Grunwaldem przyjął posłów z Pomorza. Zamek był rozbudowywany przez biskupów krakowskich w stylu renesansowym, a następnie uzyskał formę barokową, o planie w kształcie zbliżonym do podkowy. Komnaty zamkowe były wyposażone z ogromnym przepychem. Zamek stopniowo stracił znaczenie po wybudowaniu w Kielcach pałacu biskupiego. Władze austriackie przeznaczyły go na spichlerz i szpital wojskowy, a na początku XIX w. porzuciły. Okoliczna ludność doprowadziła zamek do zniszczenia i obecnie stanowi on trwałą ruinę. (Źródło: Wikipedia i Zamki w Polsce).

Latem w Pieninach

W Pieninach Spiskich [Spisz's Pieniny]
| Sony A100 | Tamron 70-300/4-5,6 | ISO 200 | 300 mm | f/11 | 1/160 s |

Rzeka...

Inspirowane najdroższą fotografią świata... ;-)

Ozimina [Winter cereal]
| Sony A-700 | MAF 70-210/4 | ISO 200 | 150 mm | f/16 | 1/250 s |

O poranku

Żyjemy na tym świecie jak we mgle. Ale wiara jest wiatrem rozwiewającym mgłę.

[Jan Maria Vianney]

O poranku [At daybreak]
| Sony A700 | MAF 70-210/4 | ISO 200 | 200 mm | f/16 | 1/10 s | +1EV |

Na hali #2

Prawie każde miejsce ma określoną porę dnia, kiedy wygląda najlepiej, kiedy kąt padania i intensywność światła wydobywają zeń najbardziej korzystne cechy. Ktoś, kto przykuty jest do jednego miejsca, wie, kiedy przypada ta pora i czeka na nią. 

[Thomas Harris - "Milczenie owiec"]

W Beskidzie Śląskim [In the Silesia Beskids]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 24 mm | f/16 | 1/500 s |

Na hali

Na hali, na hali,

na zielonej hali

słychać, że już owce

górale wygnali.

Pasą się owieczki,

brzękają dzwoneczki,

lecą aż pod Giewont

góralskie piosneczki.

[H. Ożogowska - „Na hali”]

W Beskidzie Śląskim [In the Silesia Beskids]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 90 mm | f/16 | 1/125 s |

Ciche, mistyczne Tatry

O Tatry! Jakże drogą jest wasza martwota!

ten chram, kędy ofiarę niezmiernemu Bogu

odprawia wiatr u skały lodowej ołtarza,

a tej mszy słucha turni zwieszonych milczący

tłum i białego lasu przepastna ciemnota

i kędyś uczepiony na szczytowym rogu

blask wschodzącego słońca, co lody rozżarza,

na kształt lampy ofiarnej, u stropu wiszącej...

[Kazimierz Przerwa-Tetmajer - "*** (Ciche, mistyczne Tatry)"]

Tatry widziane spod Turbacza w Gorcach [Tatra Mountains - a view from the Gorce Mountains]
| Sony A700 | MAF 100-400/4,5-6,7 APO | ISO 200 | 320 mm | f/11 | 1/300 s | +1EV |

Dziedziniec

Dziedziniec kościoła w Świętej Katarzynie [Courtyard of the church in Święta Katarzyna]
 | Sony A700 | Samyang 8/3,5 Fisheye| ISO 1600 | f/5,6 | 1/10 s | -1EV | 

Maski

O, bluźnierstwo artysty! O, dziwo! Niestety!

Toż u góry się kończy jak potwór dwugłowy

Wróżący pełnię szczęścia boski tors kobiety!

Lecz nie! To tylko maska, sztuki podstęp nowy -

Ta twarz, co wyszukanym uśmiechem porywa.

Oto ściągnięte bólem straszliwym oblicze,

Oto prawdziwa głowa i oto twarz żywa

Za rysy tamtej maski kryje się zwodnicze.

[Charles Baudelaire - "Maska"]

Afrykańskie maski ze zbiorów muzeum Arkadego Fiedlera w Puszczykowie
[African masks - collection of the Museum of Arkady Fiedler in Puszczykowo]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 400 | 50 mm | f/3,2 | 1/40 s |

Jezioro Włocławskie

Jezioro Włocławskie jest największym sztucznym zbiornikiem wodnym w Polsce, który powstał w 1970 r. po spiętrzeniu wód Wisły na przez stopień wodny we Włocławku. Jezioro miało być jednym z elementów kaskady dolnej Wisły. Z planowanych 8 stopni wodnych wybudowano tylko jeden, który budzi duże kontrowersje.

Jezioro Włocławskie w okolicach Nowego Duninowa [Włocławskie Lake, Nowy Duninów]
| Sony A700 | MAF 100-400/4,5-6,7 APO | ISO 200 | 400 mm | f/9 | 1/500 s |

Mikulov

Przejeżdżając przez Czechy w drodze do Austrii mijałem Mikulov. Z drogi podziwiałem piękną panoramę miasta z dominującym zamkiem na tle zielonych wzgórz Moraw. Bajkowy krajobraz. Zawsze też obiecywałem sobie, że kiedyś wreszcie się tu zatrzymam i w końcu pewnego pięknego majowego dnia udało się to zrealizować. Na prawdę warto wpaść tu choć na chwile, pospacerować po uliczkach, wspiąć się na Kozią Górke, zajrzeć do zamku, a na koniec wypić lampkę miejscowego wina i zjeść coś ze specjałów czeskiej kuchni. To niewątpliwie jedno z najbardziej urokliwych miasteczek na szlaku moich wędrówek.

Więcej zdjęć w starszych postach: Zułki Mikulova, Mikulov oraz Kozia i Święta Góra w Mikulowie

Brama zamku w Mikulovie [Castle gate in Mikulov]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 28 mm | f/9 | 1/360 s | - 0,3EV |

Szyb

Muzeum Hutnictwa i Przemysłu Maszynowego w Chlewiskach to jedno z najciekawszych miejsc jakie miałem okazję odwiedzić w tym roku. Znajduje się tutaj jedyny w Polsce wielki piec hutniczy opalany węglem drzewnym. Ciekawym rozwiązaniem technicznym jest urządzenie służące do transportu materiałów wsadowych do wielkiego pieca, mieszczące się w tzw. wieży wyciągowej, która działała dzięki przepompowywaniu wody. Po schodach można wspiąć się na górny poziom skąd roztacza się widok na obiekty zabytkowej huty. Więcej informacji o muzeum można znaleźć tu.

 

Wieża wyciągowa w Muzeum Hutnictwa i Przemysłu Maszynowego w Chlewiskach [Lift tower - Museum of Metallurgy and Machine Industry, Chlewiska]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 400 | 17 mm | f/5,6 | 1/10 s | -0,3 EV |

ABC Wednesday

Mgła

Mglisty poranek w Puszczy Kampinoskiej [Foggy morning in the Kampinos Forest]
| Sony A700 | CZJ Sonnar 135/3,5 | ISO 200 | f/11 | 1/100 s | +0,3 EV |

Idzi w Inowłodzu

Inowłódz to mała miejscowość położona nad Pilicą o długiej i bogatej historii. Już w średniowieczu prowadził tędzy szlak handlowy, a przy brodzie na Pilicy powstała spora osada. Prawdopodobnie w 1082 r. książę Władysław Herman ufundował murowany kościół pod wezwaniem św. Idziego. Według legendy miał być on wotum dziękczynnym za narodzenie długo oczekiwanego syna, Bolesława zwanego później Krzywoustym. Obok kościoła zbudowano też klasztor, który jednak został zniszczony przez Tatarów XIII w. W latach 1356-1366 król Kazimierz Wielki wystawił w miejscowości zamek obronny, który chronił granicę Polski z księstwem mazowieckim. Ale o tym już napiszę przy innej okazji ;-)

Kościół pw. św. Idziego, Inowłódz [St. Giles Church, Inowłódz]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | f/8  |  16 mm | 1/1000 s |

ABC Wednesday

Poranna energia (reaktywacja)

Taki drut, a w drucie PRĄD.

Robisz pstryk i włączasz PRĄD!

Elektryczny bystry PRRRRĄD!

I skąd światło?

Właśnie stąd!

[Julian Tuwim - "Pstryk"]

| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 135 mm | f/9 | 10 s |

Gorczańsko

Gorce chmurne i dżdżyste, zielone manowce,

Smreki, szałasy kryte sczerniałymi deski,

Piargi, liche kartofle i chude owieski,

Musujące potoki i skubiące owce.

[Leopold Staff - "Gorce"]

Ośrodek Kultury Turystyki Górskiej PTTK na Turbaczu
[Cultural Center of Mountain Tourism of Polish Tourist Society, Turbacz]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 24 mm | f/8 | 1/100 s | 

Jesienna zaduma

Nic nie mam 

Zdmuchnęła mnie ta jesień całkiem 

[Jerzy Harasymowicz - "Jesienna zaduma"]

| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 70 mm | f/7,1 | 1/1000 s | 

Wnętrza (c.d.)

Rodzina Hochberg von Pless - właściciele zamku Fürstinsteyn (Książęcy Kamień, czyli Książ) należała do najbogatszych w Europie. Majątki ziemskie, kopalnie, zakłady przemysłowe, gorzelnie i browary na Górnym i Dolnym Śląsku przynosiły znaczne dochody i ugruntowały ich pozycję towarzyską. Zamek w Książu gościł wiele znanych postaci m.in. Izabelę Czartoryską, Zygmunta Krasińskiego, cara Mikołaja I Romanowa, Winstona Churchilla.

Wnętrza Zamku Książ [Książ Castle - inside]
 | Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 800 | 17 mm | f/4 | 1/30 s |

Wnętrza

Zamek Książ to jedna największych i najbardziej malowniczych budowli rezydencjalno-obronnych w Polsce. Zamek Fürstenstein (bo tak nazywał się dawniej) został wybudowany w latach 1288-1292 staraniem księcia świdnicko-jaworskiego Bolka Surowego. W XVII w. stał się dziedziczną własnością rodu von Hochberg. Kolejni właściciele rozbudowywali zamek w różnych stylach architektonicznych. Tuż przed wojną powstały między innymi słynne tarasy z pięknymi ogrodami oraz dwa neorenesansowe skrzydła. Podczas wojny zamek został skonfiskowany przez nazistów, którzy prowadzili tu intensywne prace budując m.in. tajemnicze tunele pod zamkiem. Ich przeznaczenie nie zostało wyjaśnione do dziś, co stało się pożywką dla wielu teorii i niesamowitych opowieści.

Po wojnie stacjonowały tu wojska radzieckie, które opuściły go w 1956 r. Armia Czerwona prawaie doszczętnie ograbiła zamek, a to co nie udało się wywieźć do ZSRR zostało zniszczone.
Obecnie właścicielem zamku jest Gmina Wałbrzych. Budynkiem zarządza "Zamek Książ w Wałbrzychu" Sp. z o.o.
Wnętrza zamku można zwiedzać i choć niewiele pozostało z dawnej świetności, to i tak - uruchomiając wyobraźnię - można przenieść się w czasy gdy była to jedna z najwspanialszych rezydencji w Europie. Jest to również jeden z najchętniej fotografowanych i malowniczych tego typu obiektów w naszym kraju.

Źródło: Strona internetowa Zamku Książ

Wnętrza Zamku Książ [Książ Castle - inside]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 400 | 17 mm | f/5,6 |  1/30 s |

Zugspitze

Góry Wetterstein (niem. Wettersteingebirge) to stosunkowo niewielkie pasmo górskie w Alpach Wschodnich. U podnóża gór położone są znane turystyczne miejscowości Garmisch-Partenkirchen i Mittenwald w Niemczech oraz Seefeld i Ehrwald w Austri. W tym paśmie znajduje się najwyższy szczyt Niemiec - Zugspitze (2962 m n.p.m.). Na wierzchołek można wjechać jedną z trzech kolejek linowych, z których najtańsza i najszybsza wwozi turystów z miejscowości Ehrwald.

Masyw Zugspitze [Zugspitze]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 135 mm | f/9 | 1/250 s |

ABC Wednesday

Poranna energia

Energia elektryczna jest wszechobecna w nieograniczonych ilościach i może zasilać maszynerię świata bez potrzeby węgla, gazu czy innych paliw. 

 [Nikola Tesla]

Słupy wysokiego napięcia [High voltage AC transmission towers]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 35 mm | f/9 | 10 s |

Pałac w Iwnie

Iwno to mała miejscowość położona na Pojezierzu Gnieźnieńskim. Nazwa prawdopodobnie wywodzi się od wierzby iwy, która porastała dolinę Cybiny, rzeki przepływającej przez miejscowość. W połowie XIX w. właściciel tych okolic Józef Mielżyński wybudował tu pałac w stylu neorenesansowym. W jego otoczeniu znajduje się malowniczy park krajobrazowy z pięknym starodrzewem i kilkoma stawami. Na środku jednego z nich usypany jest kopiec zwany Górą św. Wawrzyńca, a onegdaj Napoleonką. Legendy głoszą, że na wzgórzu tym Napoleon Bonaparte popijał kawę. Iwno znane jest z hodowli koni pełnej krwi arabskiej. Założył ją Ignacy Mielżyński w 1901 r. i funkcjonuje do dziś jako Stadnina Koni "Iwno" sp. z o.o.

Pałac w Iwnie [Iwno Palace]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 24 mm | f/8 | 1/640 s | 

W Bieszczadach Wschodnich

Bieszczady Wschodnie czyli Werchowyński Wododilny Hrebet (Верховинський Вододільний хребет) na Ukrainie [Eastern Bieszczady Mountains, Ukraine]
| Sony A100 | MAF 24-105/3,5-4,5 | ISO 100 | 24 mm | f/9 | 1/500 s |

Chmury na grzbiecie

W porównaniu z chmurami

życie wydaje się ugruntowane,

omal że trwałe i prawie że wieczne.

[Wisława Szymborska - "Chmury"]

Szlak nad Śnieżne Kotły w Karkonoszach [The trail to the Snow Boilers, Giant Mountains]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 50 mm | f/11 | 1/500 s |

Kierunek: niebo

Figura Mojżesza na fasadzie Kościoła Wniebowzięcia NMP w Krzeszowie
[Figure of Moses in the facade of Basilica of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Krzeszów]
| Sony A700 | MAF 100-400/4,5-6,7 APO | ISO 400 | 300 mm | f/9 | 1/360 s |

Gra obłoków

U nas dość głowę podnieść: ileż to widoków!

Ileż scen i obrazów z samej gry obłoków!

Bo każda chmura inna: na przykład jesienna

Pełźnie jak żółw leniwa, ulewą brzemienna

I z nieba aż do ziemi spuszcza długie smugi

Jak rozwite warkocze, to są deszczu strugi;

Chmura z gradem jak balon szybko z wiatrem leci,

Krągła, ciemnobłękitna, w środku żółto świeci,

Szum wielki słychać wkoło. Nawet te codzienne,

Patrzcie Państwo, te białe chmurki, jak odmienne!

Zrazu jak stada dzikich gęsi lub łabędzi,

A z tyłu wiatr jak sokół do kupy je pędzi;

Ściskają się, grubieją, rosną, nowe dziwy!

Dostają krzywych karków, rozpuszczają grzywy,

Wysuwają nóg rzędy i po niebios sklepie

Przelatują jak tabun rumaków po stepie:

Wszystkie białe jak srebro, zmieszały się – nagle

Z ich karków rosną maszty, z grzyw szerokie żagle,

Tabun zmienia się w okręt i wspaniale płynie

Cicho, z wolna, po niebios błękitnej równinie!

[Adam Mickiewicz - "Pan Tadeusz"]

W Górach Świętokrzyskich [Holy Cross Mountains]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 24 mm | f/11 | 1/500 s |

Leśne opowieści

A po nocy przychodzi dzień, A po burzy spokój... 

[Budka Suflera - "Jest taki samotny dom"]

W Puszczy Kaszubskiej [Kashubian Forest]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | f/50 mm | f/9 | 1/250 s | -0,3EV |

Na Polesiu (#2)

Burza na Polesiu [Storm in the Polesie]
| Sony A100 | MAF 24-105/3,5-4,5 | ISO 100 | 45 mm | f/9 | 1/125 s |

Na Polesiu

Rozmiotane pełnymi garściami,

przeciw ściętym huraganem róźom,

pędzą, pędzą słowa nie spełnione,

myśli moje obłąkane Burzą.

[Krzysztof Kamil Baczyński - "Burza"]

Burza na Polesiu [Storm in the Polesie]
| Sony A100 | MAF 24-105/3,5-4,5 | ISO 100 | 35 mm | f/9 | 1/60 s |

W kiernoskim parku

Piękno jest jednocześnie kształtem czegoś i czegoś zasłoną, drogą i zbłądzeniem z tej drogi. 

[Henryk Elzenberg]

Ścieżka w parku pałacowym w Kiernozi [Footpath in the palace park in Kiernozia]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 70 mm | f/7,1 | 1/90 s | -0,7EV |

Powstanie parku poddworskiego w Kiernozi datuje się na koniec XVIII w. kiedy to miejscowość i pałac należały do rodziny Łączyńskich. Park początkowo miał założenie barokowe w drugiej połowie XIX w. zaś został przekształcony i rozbudowany jako krajobrazowy.

Po parkowych ścieżkach przechadzała się najsłynniejsza bodajże Kiernozianka, urodzona w 1789 r. szambelanowa Maria z Łączyńskich-Walewska, słynna kochanka cesarza Francuzów – Napoleona.

Miejscowe legendy mówią o Mikołaju Koperniku, który podróżując ze swym wujem biskupem Łukaszem, zatrzymał się w Kiernozi i pił wodę ze studni stojącej do dziś na środku rynku i na pamiątkę tego wydarzenia nosi on nazwę Rynku Kopernika.

Prawdopodobnie u starosty Łączyńskiego bywał w gościnie Tadeusz Kościuszko, którego pamięć mieszkańcy uczcili usypując w 1917 r. kopiec zwany Kopcem Kościuszki. W 1967 roku kopiec, który znajdował się pół kilometra za Kiernozią został przeniesiony do parku. Ufundowano również pamiątkową płytę z inskrypcją „Tadeuszowi Kościuszce Bohaterowi Narodowemu Wdzięczni Rodacy 1817 - 1917 - 1967”.

Źródło: Park krajobrazowy w Kiernozi (na stronie Parki i ogrody)

Pośpiech #2

Żyjąc w pośpie­chu, szyb­ciej dot­rzesz do końco­wej stac­ji życia... 

[NN]

W centrum Warszawy [In the center of Warsaw]
| NEX-5 | Yashinon 50/1,4 | ISO 200 | f/7,1 | 1/250 s |

Koń jaki jest, każdy widzi

Koń ma cztery nogi. Po jednej na każdym rogu.

[Julian Tuwim]

| Sony A100 | MAF 24-105/3,5-4,5 | ISO 100 | 100 mm | f/7,1 | 1/500 s |

Włochy w pigułce

Zobaczyłem Neapol i żyję

Do Sorrento nie wrócę więcej

Do fontanny Di Trevi rzuciłem

Cztery ruble - to dużo pieniędzy

Tenor miałem wtedy prawie włoski

W hotelowym pokoju palmę

Colosseum pamiętam antyczne

I doprawdy kolosalnie

[Jonasz Kofta - "Cara Italia"] 

Park Rozrywki i Miniatur "Sabat Krajno" [Miniature and Amusement Park "Sabat Krajno"]
| Sony A700 | MAF 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 50 mm | f/11 | 1/60 s |

Jesienny nokturn

Cóż ja jestem? Liść tylko, liść, co z drzewa leci.

Com czynił - wszystko było pisane na wodzie.

Liść jestem, co spadł z drzewa w dalekim ogrodzie,

Wiatr niesie go aleją, w której księżyc świeci.

[Jan Lechoń - "Nokturn"]

| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 35 mm | f/5,6 | 1/30 s | -0,3EV |

Pośpiech

Ciągle gdzieś biegnę

Ciągle się spieszę

W pośpiechu zasypiam

I rano się budzę.

[Joanna Bogdańska - "Pośpiech"]

W centrum Warszawy [In the center of Warsaw]
| NEX-5 | Yashinon 50/1,4 | ISO 200 | f/8 | 1/160 s |

Warszawa taka jaka jest, taka jest (#7)

Pałac Kultury i Nauki, Warszawa [Palace of Culture and Science, Warsaw]
| NEX-5 | Yashinon 50/1,4 | ISO 200 | f/9 | 1/800 s | -1,3 EV |