Pokazywanie postów oznaczonych etykietą zima. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą zima. Pokaż wszystkie posty

W prawo zwrot / Turn right

W nicość śniąca się droga...

Stawy Goliana w Grodzisku Mazowieckim | Golian Ponds, Grodzisk Mazowiecki, Poland]
| Sony A7II | Yashinon DS-M 50/1,4 | ISO 125 | f/8 | 1/60 s | +2EV |




Castle

"Opętany zamek (fragment)"
Poe Edgar Allan

W najzieleńszej z naszych dolin,
Od aniołów zamieszkały,
Promienisty i pogodny -
Niegdyś zamek stał wspaniały.
Tam- w krainie władcy Myśli
Stał świetlany zamek ów:
Żaden seraf nie nakreśli
Skrzydłem cudnych takich snów.

Zamek w Oleśnicy [Castle of Oleśnica, Poland]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 200 | 17 mm | f/7,1 | 1/250 s |

Oświetlenie / Lighting

Po światło trzeba wchodzić w głęboką ciemność

[Anna Kamieńska]

Wnętrza ratusza we Wrocławiu [The interiors of Town Hall in Wroclaw]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 800 | 17 mm | f/3,5 | 1/10 s |

Smętna piękność zimy / The sad beauty of Winter

O zimo! twoję piekność smętną, uciszenie
Lasów i rzadkie słońca złotego promienie
czuję dziś na kształt czaru i na kształt uroku,
Bom w życiu przeszedł na tę smętną porę roku,
Która wszystko ucisza i pod śniegiem chłonie..

[Juliusz Słowacki]

Na Slęży [Ślęża Mountain, Poland]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 I ISO 200 | 30 mm | f/5,6 | 1/125 s | +0,7 EV |

Zima / Winter

W zimie wszystkie ramiona obrażonego drzewa proszą, by im pomóc założyć palto 

[Gomez de la Serna]

Zima [Winter]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 I ISO 200 | 50 mm | f/5,6 | 1/360 s | +0,7 EV |

Portal

Poprzez naszą sztukę zwać się możemy wnukami Boga

[Leonardo da Vinci]

Portal w opactwie Cystersów w Henrykowie [Portal in the Cistercian Abbey in Henryków, Poland]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 200 | 50 mm | f/3,2 | 1/90 s |


Śnieżna zawieja / Snowstorm

Pustkowie hen i hen, zawieja, mróz i biel
Zawyłem aż po kres - czy się spodziewać, że
A wicher w trąbki dmie
Nie, nie, nie, nie, nie

[Stare Dobre Małżeństwo - "Tobie albo zawieja w Michigan"]

Zawieja w górach [Snowstorm in the mountains]
| Sony A100 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 100 | 135 mm | f/8 | 1/500 s | -0,7 EV |

Nocna zadymka / Night Blizzard

Senność gęsta jak śnieg i krążąca jak śnieg
Zasypuje śnieżnymi płatkami sennymi
Bezprzyczynny mój dzień, bezsensowny mój wiek
I te ślady bezładnych moich kroków po ziemi.

[Julian Tuwim - "Zadymka" (fragment)]

Burza śnieżna. Kościół Wizytek w Warszawie w Warszawie [Blizzard. Visitationist Church in Warsaw]
| Sony A100 | MAF 24-105/3,5-4,5 | ISO 800 | 24 mm | f/5,6 | 1/10 s |

2017: Nowa Odyseja / 2017: A New Odyssey

Na wszystkie dni Nowego Roku 
Życzę Wam nadziei w sercu i światła w mroku

Waszawa [Warsaw]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 1600 | 50 mm | f/3,5 | 1/10 s |

Wesołych Świąt / Merry Christmas

Aniołowie, aniołowie biali,
O! poświećcie blaskiem skrzydeł swoich,
by do Pana trafił ten zgubiony
i ten, co się oczu podnieść boi,
i ten, który bez nadziei czeka,
i ten rycerz w rozszarpanej zbroi
by jak człowiek szedł do Boga-Człowieka,
aniołowie, aniołowie biali.

[Krzysztof Kamil Baczyński]


Most / Bridge

Najtrudniejsza rzecz w życiu, to nauczyć się, które mosty przekraczać, a które palić

[David Russell]

Most Świętokrzyski [ Świętokrzyski Bridge]
| Sony A100 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 16 mm | f/8 | 1/360 | +0,3 EV |

Włóczęga jestem / I am a vagrant

Włóczęga jestem
co późną nocą
gwiazdy wykrada
i rozdaje ubogim
włóczęga jestem
bez czapki
z długimi włosami
w których noc się bawi z gwiazdami
stary drelich mam na plecach
i spodnie wytarte na tyłku
Dobre duchy - w mych kieszeniach
no i księżyc
największa złotówka
Więc gwiżdżę, gwiżdżę na bogatych
i razem ze mną wiatr gwiżdże na nich
Bo to przecież księżyc mi strącił
księżycową złotówkę -
z wysokiej topoli
Ja żem tylko
kieszeń nadstawił.

[Edward Stachura - "Włóczęga jestem..."]

W Beskidach [In the Beskidy Mountains]
| Sony A700 | MAF 100-400/4-5,6 APO | ISO 200 | 300 mm | f/11 | 1/1000 s |

Pierwszy szron / First frost

Skończyła się już złota jesień
do pierwszych chłodów tylko krok.
Wrzosami lato żegnał wrzesień,
a dziś na drzewach pierwszy szron.

[Andrzej i Eliza - "Czerwone lata" (sł. Andrzej Tylczyński)]

Szron [Frost]
| Sony A100 | Tamron 90/2,8 Macro | ISO 100 | f/3,5 | 1/360 s | +0,3 EV |

Szron / Frost

Ten piękny szron 
 to jest 
 mgła w proszku

Szron [Frost]
| Sony A700 | Tamron 90/2,8 Macro | f/3,5 | 1/500 | 

Drzewo / Tree

Posadziłem drzewo u mnie na balkonie
Wielkie, silne drzewo, bardzo dbałem o nie
Pomyślałem sobie - kiedy mnie nie będzie
Pamięć ludzi o mnie mieszkać będzie w drzewie

No i miało tak stać tysiąc sto lat
Jak posąg mój miało tu trwać
Kiedyś wiatr ze złością wyrwał je

[Perfect - "Wyspa, drzewo, zamek" (sł. Bogdan Olewicz) - fragment]

Park w Radziejowicach [Park in Radziejowice, Poland]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 16 mm | f/7,1 | 1/500 | -1 EV |

Gorejące góry / Burning mountains

Według niektórych źródeł nazwa najpiękniejszego pasma górskiego w polskich Beskidach jakim moim zdaniem są Gorce wywodzi się ze słowa "gorzeć", czyli palić się, płonąć i wynika z gospodarki żarowej, którą utrzymywano onegdaj polany śródleśne dla wypasu owiec.

Gorce [Gorce Mountains]
| Sony A700 | MAF 100-400/4,5-6,7 APO | ISO 200 | 300 mm | f/11 | +0,3 EV |

Nieco chłodniej / A little cooler

W Beskidzie Żywieckim [Żywiec Beskids]
| Sony A700 | MAF 28-135 |4-4,5 | ISO 200 | 50 mm | f/11 | 1/250 s | 

Dla ochłody / To cooling down

Trochę śniegu dla ochłody w ten upał...


Zima w górach [Winter in mountains]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 90 mm | f/11 | 1/125 s |

Spojrzenie na szczyty Tatr / Look at the Tatra peaks

Na szczytach Tatr, na szczytach Tatr,
Na sinej ich krawędzi,
Króluje w mgłach świszczący wiatr
I ciemne chmury pędzi.

[Adam Asnyk - "Ulewa"]

Widok na Tatry z Wiaternego Wierchu w Magurze Spiskiej [View of Tatras from Veterný vrch, Magura Spiska, Slovakia]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 70 mm | f/11 | 1/360 s | -1 EV |

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...