Bzura

I tak trwały kłótnie długie

Sanu z Sołą, Wieprza z Bugiem,

Ledwie coś tam powie która,

A już Nysa, a już Bzura,

A już Odra czy Barycza

Wszystkie wady jej wylicza.

[Jan Brzechwa - "Kłótnia rzek" (fragment)]

Bzura [Bzura River]
| Sony A100 | MAF 24-105/3,5-4,5 | ISO 100 | 24 mm | f/8 | 1/90 s |

Niebo nad Warszawą #1

Niebo nad Warszawą [Sky above Warsaw]
| NEX-5 | SEL 18-55/3,5-5,6 | ISO 200 | 18 mm | f/8 | 1/30 s |

Opactwo Benedyktynek w Jarosławiu

W panoramie Jarosławia od strony Sanu wyraźnie wyróżnia się ufortyfikowane Opactwo Benedyktynek z wyniosłymi wieżami kościoła pw. św. Mikołaja i św. Stanisława Biskupa. Jest to ciekawy przykład połączenia sztuki sakralnej i fortyfikacyjnej i choć całość założenia rozpoczętego w pierwszej połowie XVII w. nie została nigdy zrealizowana to imponuje rozmiarami. Zespół klasztorny opasany jest wysokimi murami z 8 basztami i wieżą bramą.

Opactwo Benedyktynek w Jarosławiu [The convent of Benedictine sisters in Jarosław]
| Sony A700 | MAF 28-135/4-4,5 | ISO 200 | 90 mm | 1/16 | 1/90 s | -0,3 EV |

Jarosław

Miasto na styku trzech wyznań i trzech kultur. Tu przenikały się tradycje i obyczajowość polska, ruska i żydowska zapisane do dziś w architekturze miasta. Jarosław miał status miasta prywatnego i korzystał obficie z położenia na skrzyżowaniu szlaków handlowych ze Śląska na Ruś i z Gdańska na Węgry oraz drogi wodnej Sanu. Słynne były na całą Polskę i kraje ościenne wielkie jarmarki, które przyciągały kilkudziesięciotysięczne tłumy handlarzy i kupujących...
A dziś?
To piękne miasto, które zaskoczyło mnie bardzo pozytywnie podczas moich wędrówek po Polsce.

Stare miasto w Jarosławiu [Jarosław Old Town]
| Sony A700 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 16 mm | f/9 | 1/500 s | -0,3EV |

Polskie drogi

A droga wiedzie w przód i w przód

Choć zaczęła się tuż za progiem –

I w dal przede mną mknie na wschód,

A ja wciąż za nią – tak jak mogę…

Skorymi stopy za nią w ślad –

Aż w szerszą się rozpłynie drogę,

Gdzie strumień licznych dróg już wpadł…

A potem dokąd? – rzec nie mogę.

[John Ronald Reuel Tolkien]

Na Mazowszu [In the Mazovia]
| Sony A100 | MAF 24-105/3,5-4,5 | ISO 100 | 35 mm | f/8 | 1/125 s |