Słowo pisane / Written word

Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.

[Stanisław Jerzy Lec - "Myśli nieuczesane"]

Muzeum Romantyzmu w Opinogórze [Museum of Romaticism, Opinogóra, Poland]
| Sony A700 | Tamron 17-50/2,8 | ISO 400 | 35 mm | f/2,8 | 1/20 s | 

Wesołych Świąt / Merry Christmas

Aniołowie, aniołowie biali,

O! poświećcie blaskiem skrzydeł swoich,

by do Pana trafił ten zgubiony

i ten, co się oczu podnieść boi,

i ten, który bez nadziei czeka,

i ten rycerz w rozszarpanej zbroi

by jak człowiek szedł do Boga-Człowieka,

aniołowie, aniołowie biali.

[Krzysztof Kamil Baczyński]

Most / Bridge

Najtrudniejsza rzecz w życiu, to nauczyć się, które mosty przekraczać, a które palić

[David Russell]

Most Świętokrzyski [ Świętokrzyski Bridge]
| Sony A100 | SAL 16-105/3,5-5,6 | ISO 200 | 16 mm | f/8 | 1/360 | +0,3 EV |

Grudniowy poranek w parku / December Morning in the park

Całunem śniegu przysypany, biały

Park w szarą ciszę pogrążył się cały

I z jakichś głuchych tęsknot się spowiada.

Drzew nagich długa ciemna kolumnada

Wije się sennie i w dali gdzieś ginie,

Wije się cicho po białej równinie

I biegną ławki aleją szeregiem,

Samotne, puste, ubielone śniegiem.

[Staff Leopold - "Zima"]

W parku [In the park]
| NEX-5 | SEL 18-50/3,5-5,6 | ISO 1600 | 50 mm | f/5,6 | 1 s |

ABC Wednesday

Haiku

Trzciny / Cane
| Sony NEX-5 | Yasinon 50/1,4 | ISO 200 | f/2 | 1/640 s |

Włóczęga jestem / I am a vagrant

Włóczęga jestem

co późną nocą

gwiazdy wykrada

i rozdaje ubogim

włóczęga jestem

bez czapki

z długimi włosami

w których noc się bawi z gwiazdami

stary drelich mam na plecach

i spodnie wytarte na tyłku

Dobre duchy - w mych kieszeniach

no i księżyc

największa złotówka

Więc gwiżdżę, gwiżdżę na bogatych

i razem ze mną wiatr gwiżdże na nich

Bo to przecież księżyc mi strącił

księżycową złotówkę -

z wysokiej topoli

Ja żem tylko

kieszeń nadstawił.

[Edward Stachura - "Włóczęga jestem..."]

W Beskidach [In the Beskidy Mountains]
| Sony A700 | MAF 100-400/4-5,6 APO | ISO 200 | 300 mm | f/11 | 1/1000 s |

ABC Wednesday

Szkiełko w witrażu / Glass slide in the stained glass

Pewien człowiek widział, jak gasły gwiazdy

I płynęły astronautyczne

Wyprawy po złote runo,

I pomyślał, że łatwiej jest zdobyć

Puste przestrzenie między galaktykami

Niż pokonać pustkę własnego serca.

Kto w nocy płacze, wtórują mu gwiazdy.

Spytał jedną z dróg, swoją mleczną siostrę

Czy zna uczucie lęku, rozpaczy i cierpienia.

Nie otrzymawszy odpowiedzi,

pochylił głowę i zakrył oczy dłonią,

Gdyż walcząc o swoje istnienie

W kosmosie,

Zapomniał, że jest jedną z postaci

Obwiedzionych ołowiem w kolorowym witrażu.

Istniał, gdy przenikało go światło.

Ponieważ żył w ciemnościach,

Był niewidomym szkłem.

[Roman Brandstaetter - [...]]

Witraż [Stained glass]
| Sony A 700 | MAF 28-135/4-4,5| ISO 200 | 70 mm | f/4,5 | 1/500 s | -2EV |